Auch dieses Jahr findet im Rahmen des Seelandtriathlons die Schweizer Hochschulmeisterschaft im Triahtlon statt.
Diese wird in im Competition Olympic ausgetragen und steht den Studierenden von Hochschulen und Fachhochschulen offen. Die Anmeldung erfolgt über Datasport mit einer Erwähnung für die zusätzliche Anmeldung an der Schweizermeisterschaft. Weitere Informationen findet ihr auf folgender Seite der SHM: https://www.shsv.ch/de/sportdisziplinen/triathlon/shm_12


Cette année aussi les championnats suisse triathlon de la fédération Suisse du Sport Universitaire se déroulent de nouveau dans le cadre de notre Seelandtriathlon à Morat. Elle fait partie de la compétition Olympic et est ouvert aux étudiants immatriculés à l’université ou HES. L’inscription se fait via Datasport en mentionnant que vous participez aussi à ces championnats. Plus d’informations vous pouvez trouver sur le site de la FSSU suivante :
https://www.shsv.ch/de/sportdisziplinen/triathlon/shm_12

 


 

This year, the Seelandtriathlon host the Swiss Triathlon Championships of the Swiss University Sport Federation. The championship will be part of the competition Olympic and is open for students of universities. Applications are made via Datasport with a mention to take part of the swiss championships. Additional information you can find on the site of the Federation: https://www.shsv.ch/de/sportdisziplinen/triathlon/shm_12

© 2018 Seelandtriathlon